纯属误会 柯美声明将不会退出照相市场

　　“敝社的确在修正业绩预测的记者招待会上表示将加强B2B（企业间交易）业务，这是指我们将进一步加强复印机及光学部件等业务，而不是说我们将放弃面向消费者的业务”（柯尼卡美能达控股公司）。

　　柯尼卡还将对照相相关业务的基础设施进行调整。“数码相机将进一步向高附加值机型集中，银盐胶卷及相纸业务将大幅缩小”（柯尼卡美能达控股公司）。该公司计划实施包括照相相关业务在内的约占全体职员1成的裁员计划。